CO129-470 - Public Offices - 1921 — Page 206

}

EGS

+

(..

3

I

A

204

(3)

Mr. Omura, Representative of Messrs Mitsui and Co. to the

Ministry of Navy.

February 21st.

30 XESTQUÀ VAIZDA

-a: at wwwolin po

Gentlemen,

The agreement that our firm has entered into with your

Ministry for the construction of a great wireless telegraphic

station, all the necessary material required is selected from

noted factories in Japan, and is either purchased from Europe

or America, and is all of the best quality, and in no case will

any inferior material be employed in substitution.

And we

hereby make this declaration and respectfully request you to

taire note.

This note is attached to the end of our supplementary

articles agreement, and as both parties are in mutual agreement

seals are affixed in testimony.

CHURA.

(For Mesurs Kitsui and Co.)

DADE; ANAi mnenj odt

SERDI * 10 0

roat *LJOT

(4)

The Naval Ministry to Messrs Mitsui and Co.

Seventh year, March 2nd, 1818,

4

ėldal PoE RE

DIMIO STAY TO

4. DIG ba■

Gentlemen,

vi eden at

- H

This Ministry has received a note from the Cabinet which

states that, with reference to the agreement to be entered into

for the construction of a great wireless telegraphic installation

by Messrs Mitsui and Co., a note from Hessrs Mitsui and Co.'s

representative states that it is necessary to declare that cur-

ing the period of thirty years, no other party shall be allowed

to erect a similar wireless te legraphic installation, and so

forth,

The/